Accueil
Sein & Cancer du sein
Cancer du sein Lésions bénignes du sein Mastectomie prophylactique
Reconstruction mammaire
Toutes les techniques Reconstruction par prothèse Lambeau de grand dorsal Lambeau DIEP (abdomen) Lambeau de gracilis (cuisse) Lipofilling mammaire Reconstruction à plat Chirurgie intime
Chirurgie gynécologique bénigne
Utérus Trompes et ovaires Col de l'utérus Vulve et vagin
Cancers gynécologiques
Cancer du col de l'utérus Cancer de l'ovaire Cancer de l'utérus Cancer de la vulve Tumeurs borderline Articles Parcours
Être rappelée par le secrétariat Prendre RDV sur Doctolib →
Un compte rendu vient d’arriver
Faut-il surveiller, biopsier, ou être opérée ?

Le Dr Jérémie Zeitoun reçoit en consultation à Paris et/ou à Neuilly (Clinique Hartmann), avec la mammographie et, s’il existe déjà, le compte rendu de biopsie. La chirurgie, lorsqu’elle est décidée, a lieu à Hartmann.

Prendre rendez-vous → Être rappelée

Une mammographie peut décrire des microcalcifications alors qu’aucune grosseur n’a été palpée. Ce sont de très petits points de calcium dans le tissu du sein, visibles sur le cliché. Ils ne constituent pas, par eux-mêmes, un diagnostic de cancer du sein.

Beaucoup correspondent à une évolution bénigne. D’autres — surtout un foyer groupé d’aspect irrégulier — conduisent le radiologue à proposer un prélèvement. Seule l’analyse du tissu précise ce qui se trouve à cet endroit.

Cette page s’arrête au compte rendu et à la décision qui en découle : surveillance, biopsie, ou opération. Elle ne reprend ni le déroulement du prélèvement, ni l’échelle BI-RADS complète, ni le traitement d’un carcinome canalaire in situ une fois ce diagnostic posé. Ces trois sujets ont déjà leur page.

CE QUE LE MOT DÉSIGNE

Un foyer de microcalcifications, visible surtout à la mammographie

Un foyer versus plusieurs foyers de microcalcifications.
Un foyer versus plusieurs foyers de microcalcifications.

Le sein est fait de canaux, de lobules et de tissu de soutien. Du calcium peut s’y former, en quantités trop petites pour former une boule. La mammographie est l’examen qui les montre le mieux. L’échographie, très utile devant une masse, ne voit souvent pas des microcalcifications isolées : une échographie « normale » ne contredit donc pas le compte rendu de mammographie.

Leur présence ne dit pas leur nature. Le même type de point blanc peut accompagner un remaniement bénin, une atypie, un carcinome encore limité aux canaux, ou, plus rarement, un cancer infiltrant. C’est le prélèvement, puis parfois l’opération, qui tranche. Le compte rendu radiologique oriente seulement le prochain geste.

La comparaison avec les mammographies précédentes compte autant que l’image du jour. Un foyer stable depuis plusieurs années n’a pas le même poids qu’un foyer nouveau. Si les seins sont denses, la lecture est plus difficile : les microcalcifications restent néanmoins un signe que la mammographie peut mettre en évidence.

Ni une grosseur, ni un verdict

On ne sent pas les microcalcifications. Elles font partie des signes radiologiques, au même titre qu’une masse ou une distorsion de l’architecture. Elles ne remplacent pas l’analyse anatomopathologique. Elles peuvent toutefois être associées à une masse que l’on sent : dans ce cas, il y a une masse contenant en son sein des microcalcifications. Un compte rendu qui les mentionne appelle une lecture, pas une conclusion immédiate.

Les images, pas seulement le texte

Le texte du compte rendu résume. La décision s’appuie sur les clichés eux-mêmes, sur CD ou en ligne, et sur les examens antérieurs. La page préparer sa première consultation liste les pièces utiles.

LA PHRASE QUI ORIENTE

Groupées dans une petite zone, ou dispersées dans le sein

Schéma des microcalcifications dans le parenchyme mammaire.
Schéma des microcalcifications dans le parenchyme mammaire.

Le compte rendu dit surtout où se trouvent les microcalcifications, et si l’aspect est rassurant ou non. La catégorie finale (BI-RADS) indique le prochain geste : surveillance ou biopsie.

Ce que le compte rendu distingue

→Dispersées, souvent des deux côtés. Beaucoup de petits points, plutôt réguliers, dans une grande partie du sein. Souvent une surveillance.
→Groupées : un foyer dans une petite zone. Les points sont rassemblés d’un seul côté. C’est le cas qui conduit le plus souvent à une biopsie.
→Alignées comme un chapelet. Les points suivent le trajet d’un canal. Le radiologue y accorde plus de poids : raison fréquente de prélever.
→Forme des points. Ronds et réguliers : plus souvent surveillance. Irréguliers ou très fins : plus souvent biopsie. Ces mots décrivent l’image, pas la maladie.

Certaines images sont d’emblée rassurantes : calcium dans la peau, le long d’un vaisseau, dans un ancien adénofibrome, ou après une opération déjà connue. Lorsqu’elles sont typiques, on ne biopsie pas. S’il reste un doute, le radiologue le dit et propose un prélèvement.

LE PROCHAIN GESTE

Surveillance, ou biopsie : ce que la catégorie du compte rendu décide

Salle de macrobiopsie stéréotaxique pour un foyer ACR 4.
Salle de macrobiopsie stéréotaxique pour un foyer ACR 4.

En fin de compte rendu figure une catégorie, dite BI-RADS, parfois encore notée ACR. Elle ne nomme pas une maladie. Elle dit le niveau de suspicion du radiologue et le geste qu’il recommande. L’échelle complète, du contrôle incomplet jusqu’au cancer déjà prouvé, est sur la page que se passe-t-il après une mammographie BI-RADS 4 ou 5. Pour des microcalcifications, trois situations reviennent.

1

Surveillance

L’aspect est bénin, ou jugé probablement bénin. On revient à la mammographie de dépistage, ou à un contrôle dont le compte rendu fixe la date, souvent à quelques mois. Rien n’est biopsié tant que l’image reste dans ce cadre.

2

Biopsie

L’aspect est suspect : foyer nouveau, formes irrégulières, trajet d’un canal. Le prélèvement est proposé. Il est réalisé par un radiologue du sein, pas au bloc.

3

Opération

Elle ne se décide pas sur la mammographie seule. Elle se discute après le résultat du prélèvement, lorsque celui-ci montre une atypie, un carcinome in situ ou un cancer.

Quelle biopsie, lorsque les calcifications ne forment pas une masse

S’il n’y a pas de cible à l’échographie, on ne peut pas viser le foyer « à l’aveugle ». Le geste habituel est alors une macrobiopsie sous stéréotaxie : le sein est comprimé comme pour une mammographie ; le radiologue repère le foyer sur les clichés, puis prélève, sous anesthésie locale, plusieurs fragments de tissu avec l’aiguille d’aspiration. On les appelle des « carottes » : ce sont de petits cylindres de tissu mammaire, destinés à l’analyse anatomopathologique. Ces carottes sont radiographiées tout de suite, pour vérifier que le foyer visé est bien dedans. Un petit clip métallique est souvent laissé sur place, pour retrouver la zone plus tard.

Le déroulement et la lecture du résultat (classification B) sont sur la page biopsie mammaire. Le radiologue fait ce prélèvement lui-même. Le Dr Zeitoun lit ensuite le dossier avec vous pour dire s’il faut surveiller ou être opérée.

Deux lectures comptent autant que le mot « bénin » : la concordance ou la discordance entre l’image et l’histologie. Concordance : le foyer était dans les carottes, et le résultat colle à ce que montrait la mammographie. Discordance : l’image était très suspecte, ou les carottes ne contiennent pas les microcalcifications visées — un nouveau prélèvement est alors discuté avant de conclure.

Le compte rendu est là, la suite ne l’est pas encore

Mammographie seule, biopsie déjà faite, ou opération déjà proposée ailleurs : la consultation (Paris et/ou Neuilly — Hartmann) sert à dire quel geste est le bon ; la chirurgie, si elle est retenue, a lieu à Hartmann.

CE QUE LE PRÉLÈVEMENT CHANGE

Après la biopsie : surveiller, ou retirer la zone

Consultation dédiée après découverte de microcalcifications.
Consultation dédiée après découverte de microcalcifications.

Le résultat arrive en général en quelques jours à deux semaines. Il décrit le tissu prélevé, pas « les microcalcifications » comme si elles étaient une maladie unique. Trois issues orientent la consultation chirurgicale. Le détail des catégories B est sur la page biopsie mammaire ; ici, seulement la conséquence pour une patiente dont le motif était un foyer de microcalcifications.

On surveille

Le tissu est bénin seul, et la concordance radiohistologique est assurée (le foyer était bien dans les carottes). Il n’y a pas d’opération. Contrôle à 6 mois pour des microcalcifications (à 4 mois s’il s’agissait d’une masse). Les foyers peuvent rester visibles : un résultat bénin ne les efface pas.

On retire souvent la zone

Parfois le résultat est bénin… et pourtant à risque. L’exemple le plus fréquent sur un foyer de microcalcifications est l’hyperplasie canalaire atypique : ce n’est pas un cancer, mais l’exérèse est souvent proposée pour analyser toute la zone. Même logique pour un papillome ou une cicatrice radiaire.

L’opération devient le sujet

Un carcinome canalaire in situ se traite par la chirurgie : conservation du sein lorsque le foyer est limité, mastectomie lorsqu’il occupe une trop grande partie du sein. Un cancer infiltrant ouvre le parcours de cancérologie mammaire, avec une réunion de concertation pluridisciplinaire. Ces deux diagnostics ont leur propre page : celle-ci ne refait pas leur traitement.

Même logique, dossier par dossier

D’autres anomalies — cicatrice radiaire, papillome, atypie plane — se discutent de la même façon : le prélèvement est-il représentatif, et faut-il retirer le reste de la zone ? La réponse se donne sur les images et le compte rendu, pas par une règle unique.

PARIS · NEUILLY (HARTMANN)

Quand l’opération est décidée, comment elle se prépare

Mammographie : foyer de microcalcifications dans le tissu mammaire — cliché seul
Foyer de microcalcifications sur le cliché : avec le compte rendu et, s’il existe, le résultat de biopsie, c’est le dossier de départ de la consultation.

La consultation a lieu à Paris et/ou à Neuilly (Clinique Hartmann). La chirurgie a lieu à Hartmann. Une mammographie faite dans une autre ville, en France ou à l’étranger, sert de base : on ne recommence pas les examens s’ils sont complets et lisibles. Une téléconsultation permet un premier contact pour organiser l’envoi du dossier. L’indication opératoire se confirme après examen clinique, pas sur un message seul.

Ce que vous devez attendre de la consultation

→Une lecture commune de la mammographie, du compte rendu et, s’il existe, des résultats de la biopsie — pas du seul geste de prélèvement.
→Une réponse nette : surveillance, nouveau prélèvement, opération, ou second avis radiologique.
→Si l’on opère une zone non palpable, un repérage pré-opératoire guide le geste (harpon ou clip magnétique, selon le dossier). La pièce est radiographiée avant d’aller au laboratoire, afin de vérifier que le foyer de microcalcifications est dedans.
→Si le foyer est limité par rapport au volume du sein, l’opération conserve le sein : tumorectomie, parfois avec une oncoplastie pour en garder la forme. Le choix entre conservation et mastectomie est détaillé sur la page tumorectomie ou mastectomie.
→Si le foyer occupe une grande partie du sein, une mastectomie peut être la proposition cohérente. Les techniques de reconstruction se discutent avant l’intervention, lorsque vous souhaitez les entendre.
→Si une opération a déjà été proposée ailleurs, un second avis relit le même dossier sans refaire d’emblée les examens.

Le cadre de l’intervention

Lorsque le diagnostic est un carcinome in situ ou un cancer, la stratégie passe en réunion de concertation pluridisciplinaire. L’opération retire la zone marquée. Elle ne « traite » pas les microcalcifications comme une poussière que l’on pourrait faire partir : elle retire le tissu dans lequel elles siègent, pour l’analyser en entier. Le compte rendu de la pièce, remis en consultation, dit si les berges sont saines et si la nature confirmée est celle qu’annonçait la biopsie.

Prendre RDV sur Doctolib Créneaux temps réel Demandez à être rappelée

Questions fréquentes

Les questions qui reviennent lorsque le mot « microcalcifications » apparaît sur un compte rendu. Si la vôtre n’y est pas, elle se pose en consultation — ou à Sophie, en bas à droite de l’écran.

Les microcalcifications du sein sont-elles un cancer ?

Non. Ce sont des foyers de microcalcifications. La plupart accompagnent un tissu bénin. Certaines dispositions justifient une biopsie, et c’est cette analyse — pas le mot du compte rendu — qui dit s’il existe une atypie, un carcinome in situ ou un cancer.

Peut-on sentir des microcalcifications en s’examinant ?

En règle générale, non. Elles ne forment pas une boule. Une masse palpée est une autre situation, qui se regarde à l’échographie et, si besoin, par une biopsie guidée sur cette masse. Les deux peuvent coexister ; le compte rendu le précise.

Foyer groupé ou calcifications dispersées : qu’est-ce qui mène à une biopsie ?

Des microcalcifications dispersées, souvent dans les deux seins, et d’aspect régulier, relèvent habituellement de la surveillance. Un foyer groupé dans une petite zone, surtout s’il est nouveau ou d’aspect irrégulier, ou s’il suit le trajet d’un canal, conduit en général à un prélèvement. La catégorie BI-RADS du compte rendu formule cette recommandation.

L’échographie est normale. Puis-je considérer le dossier clos ?

Non, si la mammographie décrit un foyer qui doit être prélevé. L’échographie ne montre souvent pas des microcalcifications sans masse. C’est pour cela que la biopsie se fait sous stéréotaxie, et non « à l’aveugle » parce que l’échographie est rassurante. Les seins denses ne changent pas cette logique.

Une catégorie suspecte sur des microcalcifications signifie-t-elle déjà un cancer ?

Elle signifie qu’une biopsie est indiquée. Elle ne pose pas le diagnostic. Une partie de ces prélèvements revient bénigne, une partie montre une atypie ou un carcinome in situ, une partie un cancer infiltrant. La page BI-RADS 4 ou 5 décrit les semaines qui suivent cette catégorie, que l’image soit une masse ou des calcifications.

Qui fait la biopsie, et le chirurgien la fait-il lui-même ?

La macrobiopsie sous stéréotaxie est réalisée par un radiologue du sein : il la fait lui-même, sous anesthésie locale. Le Dr Zeitoun lit ensuite le résultat avec vous et décide de la suite chirurgicale s’il y en a une. Le geste est décrit sur la page biopsie mammaire.

Un résultat bénin dispense-t-il d’une opération ?

Pas toujours. Parfois le résultat est bénin mais à risque (hyperplasie canalaire atypique, papillome, cicatrice radiaire…) : une opération peut alors être indiquée. Si le résultat est vraiment bénin seul, et après s’être assurée de la concordance radiohistologique, on contrôle : à 4 mois en cas de masse, à 6 mois en cas de microcalcifications. Les foyers bénins restent en général visibles : le contrôle les compare, il n’attend pas qu’ils s’effacent.

Pourquoi proposer une opération pour une atypie, qui n’est pas un cancer ?

Parce que l’aiguille n’a examiné qu’une fraction du foyer. Retirer la zone marquée permet de l’analyser en entier. On y trouve parfois un carcinome in situ ou, moins souvent, un cancer infiltrant juste à côté de l’atypie. On y confirme aussi, souvent, qu’il n’y avait que l’atypie. L’opération répond à cette incertitude. Elle n’est pas proposée pour « enlever des calcifications » en soi.

Le prélèvement conclut à un carcinome in situ. Quelle opération ?

Cela dépend de l’étendue des microcalcifications et du volume du sein. Un foyer limité se prête à une conservation, parfois avec oncoplastie. Une atteinte étendue fait discuter une mastectomie, avec ou sans reconstruction. Le détail de ce diagnostic est sur la page carcinome canalaire in situ.

La mammographie a été faite ailleurs. Peut-on être opérée à Neuilly ?

Oui. Apportez les images et les comptes rendus. La consultation a lieu à Paris et/ou à Neuilly (Hartmann) ; la chirurgie a lieu à Hartmann. Le secrétariat indique comment transmettre le dossier avant la venue. Le parcours du Dr Zeitoun est sur le site.

Faut-il refaire la mammographie avant le rendez-vous ?

Non, si les clichés sont récents, complets et récupérables. On refait un examen seulement s’il manque une incidence, si les images sont illisibles, ou si le radiologue l’a déjà demandé. La liste utile est sur préparer sa première consultation.

Un résultat rassurant veut-il dire que les microcalcifications vont disparaître ?

Non. Un tissu bénin peut continuer à porter ces foyers de microcalcifications. Ils servent ensuite de point de comparaison. Le soulagement porte sur la nature du tissu, pas sur l’effacement de l’image. Le prochain contrôle est une mammographie, à la date indiquée.

RÉFÉRENCES

Sources

→American College of Radiology — BI-RADS Atlas : la catégorie décrit un niveau de suspicion et un geste recommandé, pas un diagnostic.
→Institut national du cancer — e-cancer.fr : dépistage et parcours après une image anormale.
→Haute Autorité de santé — has-sante.fr : dépistage du cancer du sein.

Page distincte de la biopsie mammaire (le geste et la lecture du résultat), de la mammographie BI-RADS (les semaines après une catégorie 4 ou 5, masse ou calcifications) et du carcinome canalaire in situ (le traitement une fois ce diagnostic écrit).

À lire aussi

Les pages voisines, pour ne pas relire deux fois le même sujet.

En parler avant de décider d’être opérée

Compte rendu de microcalcifications, biopsie déjà réalisée, ou opération proposée : le Dr Jérémie Zeitoun reçoit en consultation à Paris et/ou à Neuilly (Hartmann) et opère à Hartmann. Apportez la mammographie et, s’il existe, le compte rendu d’anatomopathologie.

FR EN
TÉLÉCONSULTATION EN LIGNEConsultation vidéo · sur rendez-vous